Wiktionary:Tembung kanthi aksara wiwitan C

Saka Wiktionary, bausastra mardika
Jump to navigation Jump to search

Daftar ing ngisor iki arupa tembung-tembung Basa Indonesia kang diwiwiti kanthi aksara C lan tegesé ing Basa Jawa. Tembung kang dicithak kandel dipigunakaké jroning tataran Basa Jawa krama.

C[besut]

  • cabang = pang
    • bercabang = ngepang
  • cabe = lombok
    • cabe rawit = lombok rawit
    • cabe merah = lombonk abang
  • cabik, robek = suwèk
  • cabir = suwèk dawa
    • cobar-cabir = pating sluwir
  • cabul = cabul, rusuh, saru
  • cabut = bedhol, bubut
    • dicabut = dibedhol, dibubuti
    • tercabut = kebedhol
  • cacar = cacar
  • cacat = cacat
  • caci = pisuh, dhamprat
    • dicaci = dipisuhi
    • mencaci = misuhi, nyacad
  • cacing = cacing
    • cacingan = cacingan
  • cadangan = sèrep, cadhangan
  • cadar = krodhong
  • cadas = wadhas
  • cadik = katir
  • cagak = cagak, saka, pal
  • cahaya = cahya, sunar
    • becahaya = sumunar, sumorot
  • cair, encer = cuwèr, èncèr
    • mencair = dadi èncèr
    • cairkan dulu = èncèrké dhisik
  • cakalang = iwak tongkol
  • cakap, pintar = pinter
    • bercakap- = omong-omong
  • cakar = cakar, cèkèr
    • dicakar = dicakar
    • mencakar = nyakar, nggaruk
  • cakep = bagus, nggantng
  • cakra = cakra
  • cakrawala = cakrawala, langit
  • calo, makelar = calo, blantik
  • calon = bakal, calon
    • mencalonkan = nyalonaké
  • cambang = godhèg, cambang
  • cambuk = pecut, cemethi
    • dicambuk = dipecut
    • mencambuk = mecut
  • camilan = camilan, mil-milan
  • campa = macan lorèng
  • campah = campah, kemba
  • campak, buang = sebrat, kiprat
    • dicampakkan = disebratké
  • campak, sakit - = lara campak
  • campur = campur, amor, awor
    • bercampur = nyampur, ngamor
    • dicampur = dicampur
    • ikut campur = mèlu campur, mélu-mélu
    • mencampur = nyampur, ngamor
    • campuran = campuran
    • campur aduk = campur bawur
  • canai, gerinda = grénda
  • canag = bendhé
  • cancut, cawat = cawet
  • canda = guyon, gojèg
    • bercanda = geguyon, gojègan
  • candi = candhi
  • candu = candu, madat
  • canggung = kikuk, éwuh
  • cangking = nyangking
  • cangkir = cangkir, cingkir
  • cangklong = cangklong, oncé
  • cangkok = cangkok
    • mencangkok = nyangkok
    • cangkokan = cangkokan
  • cangkul = pacul
    • dicangkul = dipacul
    • mencangkul = macul
  • cantelan = canthèlan
    • mencantelkan = nyanthèlaké
  • cantik = ayu, èlok, èdi pèni
  • canting = canthing
  • cantol = canthol
    • kecantol = kecanthol
  • cantrik = cantrik
  • cantum, ter- = klebu, kamot
  • cap = cap, mèrek
  • capai, tercapai = tekan, katekan
    • mencapai = tekan, dumugi
  • capai, capek = liyu, kesel, sayah
  • capak, remeh = sepélé, lirwa
  • capil, topi = capil, caping
  • capuk, bopeng = burik, bopèng
  • cari = golèk, pados
    • mencarikan = nggolèkaké
    • mencari = nggolèki
    • mencari-cari = golèk-golèk
  • carter, men- = séwa, nyarter
  • cat = cèt
    • mengecat = ngecèt
  • catat = cathet
    • dicatat = dicathet
    • mencatat = nyathet
  • catatan = cathetan
  • catu = cathu, duman
  • catur, sekak = catur, sekak
  • catut, mencatut = ngelong
  • catut, tang = catut, tang
  • cawan = cawan, lèpèk
  • cawat = cawet
  • cebok, bercebok = cawik, céwok
  • cebol = cébol, kunthèt
  • cebur, kecebur = njegur, kejegur
    • diceburkan = dijeguraké
    • menceburkan = njeguraké
    • tercebur = kejegur
  • cecak = cecak
  • cecap, men- = nyicipi, ngicipi
  • cecer, ber-an = kècèr, kecècèran
  • cecunguk = coro
  • cedera, luka = tatu
  • cegah = penging, penggak
    • dicegah = dipenging, dipenggak
    • mencegah = menging, menggak
  • cegat = cegat, adhang
    • dicegat = dicegat, diadhang
    • mencegat = nyegat, ngadhang
  • cekatan = trengginas, akas
    • cekcok = grejegan, padu
= regejegan, padudon, udur [1]
  • cekik = tekak, tekek
    • dicekik = ditekak, ditekek
    • mencekik = nekak
  • cekok = men~i = cekok, nyekoki
  • cekukan, makan = ceguken
  • cekung, pipi = kempot
  • cela, caci = paido, cacad,
= paiben [2]
    • mencela = maido, nyacad
  • celah-celah = selan, renggangan
  • celak mata = celak
    • bercelak = nganggo celak
  • celaka = cilaka, apes
    • kecelakaan = kacilakan
    • mencelakakan = nyilakakaké
  • celana = kathok, lancingan
  • celas-celus = bludhas-bludhus
  • celeng = cèlèng
  • celengan = cèlèngan
    • nyelengi = nyèlèngi
  • celup = celup, wedel
    • dicelupkan = dicelupaké
    • mencelupkan = nyelupaké
  • celurit = clurit
  • celurut, tikus = tikus clurut, curut
  • cemar, kotor = reged
  • cemara = cemara
  • cemas = was-was, sumelang
  • cemberut = mrengut
  • cembung = mblendhuk
  • cemburu = sujana
  • cemerlang = gemebyar
  • cemeti = pecut
  • cemooh, men~ = écé, ngécé
  • cempaka = cempaka
  • cempedak = cempedhak
  • cemplung = cemplung, jegur
    • dicemplungkan = dicemplungaké
    • kecemplung = kecemplung
    • men~kan = nyemplungaké
  • cencang = iris, tugel, kethok
    • mencencang = ngiris, nugel
  • cendana = cendhana
  • cendawan = jamur
  • cenderung = ngeboti
  • cendol = cèndhol
  • cengang, ter~ = kamitenggengen
  • cengar-cengir = cengar-cengir
  • cengeng = gembèng
  • cengkeh = cengkèh
  • cengkeram = cekethem
    • mencengkeram = nyekethem
  • cengkerama = geguyon, gegojègan
  • cengkerik = jangkrik
  • cengkir = cengkir
  • centeng = centhèng, mandhor
  • cepat = cepet, enggal
  • ceper, datar = rata, radin
  • ceracau, men~ = nglindur
  • cerah = padhang, njingglang
  • cerai = pegat, pisah
    • bercerai = pegatan. pisahan
    • diceraikan = dipegat
  • ceramah = sesorah
  • cerana = wadhah kinang
  • cerca, maki = diunèk-unèkaké
  • cerdik = pinter, sugih akal
  • cerek, teko = cèrèt, téko
  • cerewet = crèwèt
  • ceria = sumringah
  • cerih = ampas, sepah
  • cerita = crita, cariyos
  • ceriwis = criwis, sugih omong
  • cermai = cremé
  • cermat = premana, tliti
  • cermin = pengilon
    • bercermin = ngilo
  • ceroboh = grusa-grusu, kasar
  • cerobong = crobomg, pipa
  • cerutu = srutu
  • cespleng = cesplèng, mandi
  • cetak = cétak
    • encetak = nyétak
  • cetek = cethèk, ora jero
  • cibir, men~ = ngiwi-iwi, njudhir
  • cicak = cecak
  • cicil = cicil, angsur
    • dicicil = dicicil, diangsur
    • mencicil = nyicil, ngangsur
  • cicip = incip, icip
    • dicicipi = diincipi
    • mencicipi = ngincipi
  • cicit = canggah
  • ciduk = cidhuk, nyidhuk
  • cikar = cikar, grobak
  • cilik, kecil = cilik, alit
  • cina = cina, tionghwa
  • cimplonhg = dadhu
  • cincang = cacah
    • mencincang = nyacah
  • cincin = ali-ali, sesupé
  • cinta = tresna, asmara
    • bercintaan = dhemenan
  • cipta = cipta
    • diciptakan = diciptakaké
    • menciptakan = nyiptakaké
  • ciri, tanda = ciri, titèn
  • citarasa = seléra
  • cita-cita = gegayuhan
  • cium = sun ambung, aras
    • dicium = disun. diambung
    • mencium = ngesun, ngambung
    • cium-ciuman = ambung-ambungan
  • tercium = ngganda
  • ciut, menciut = saya cilik, ciut
  • coba = coba, jajal\**dicoba = dicoba, dijajal
    • mencoba =njajal, nyoba
    • cobaan = pacoban
    • percobaan = njajal. nyoba
    • coba-coba = njajal, pisan-pisan
  • cobek = lèmpèr, cowèk
  • cocok, pas = cèples, cocok
    • mencocokkan = nyocokaké
  • cocok, tusuk = sujèn, sunduk
  • codot = codhot
  • cokelat = sokelat, soklat
  • cokol, ber~ = lelungguhan
  • colek, jawil = jawil,ndulit
    • mencolek = njawil, ndulit
  • colok, obor = obor, suluh
  • colot, mencolot = mencolot, mlumpat
  • colong, men~ = nyolong
  • comberan = pecerèn, combèran
  • comblang = germa, jomblang
  • comot, dekil = reged, gluprut
  • comot, men~ = njupuk
  • compang-camping = rowak-rawèk
  • condong = dhoyong
  • congek = kopoken, budheg
  • congkak = kumalungkung
  • congkel = cukil, cukit
    • mencongkel = nyukil, nyukit
  • contoh = conto, tiru, tuladha
    • dicontoh = diconto, ditiru
    • mencontoh = nyonto
  • contong = conthong
  • copet = copèt, kutil
    • dicopet = dicopèt, dikutil
    • mencopet = nyopèt, ngutil
    • kecopetan = kecopètan
  • copot = coplok, copot
  • cor = ngecor = cor, ngecor, ngecur
  • corak = gambaran, gagrak
  • corat-coret = orèk-orèk
  • coret = corèk
  • coreng = corèk
  • coro. kecoa = coro
  • corong = torong, corong
  • cuaca = hawa
  • cubit = jiwit
    • mencubit = njiwit
  • cuci = kumbah, girah
    • cuci baju = ngumbahi, nggirahi
    • cuci beras = mususi
    • cuci piring = asah-asah,
= isah-isah [3]
    • cuci kaki = wisuh, wijik, wasuh
    • cuci muka = raup, suryan
  • cucu = putu, wayah
    • bercucu = nduwé putu
  • cucuk, paruh = cucuk
  • cucur, ber~an = mbrebes mili
  • cuil, mencuil = cuwil, nyuwil
  • cuka = cokak
  • cukai = cukai, pajeg
  • cukil = cukil, cungkil
  • cukong = cukong, bandar
  • cukup = cukup, cekap
    • mencukupi = nyukupi
    • kecukupan = kacukupan
  • cukur = cungkur, pangkas,
= paras [4]
    • bercukur = nyukur, mangkas
    • dicukur = dicukur
  • cula = cula, sungu
  • culas. licik = urik, srèi
  • cuma, hanya = mung, namung
  • cuma-cuma = gratis
  • cumbu, bercumbu = sembranan, gojègan
  • cumi-cumi = cumi-cumi
  • cungkil = cukil
  • cuplik = cuplik
  • curam = njojrog, njuleg
  • curang = urik
  • curi = colong
    • dicuri = dicolong
    • mencuri = nyolong
    • pencuri = maling, pandung
    • kecurian = kemalingan
  • curiga = sujana, jubriya
    • dicurigai = dikira, disangka
    • mencurigai = nyujanani
  • cuti = perlop = prèi, cuti, perlop

Cathetan[besut]

  1. ^ Bausastra Jawa Balai Bahasa Yogyakarta
  2. ^ Bausastra Jawa Balai Bahasa Yogyakarta
  3. ^ Bausatra Jawa Balai Bahasa Yogyakarta
  4. ^ Bausastra Jawa Balai Bahasa Yogyakarta

Sumber[besut]

  1. Kamus Indonesia - Daerah Jawa, Bali, Sunda, Madura, Sugiarto, dkk, PT Gramedia Pustaka Utama, 2007
  2. Kamus Basa Jawa (Bausastra Jawa), Tim Penyusun Balai Bahasa Yogyakarta, Penerbit Kanisius, 2001. ISBN 979-672-990-3
  3. Kamus Lengkap Bahasa Jawa, S.A. Mangunsuwito, CV Yrama Widya, 2002. ISBN 979-543-072-6
Bali menyang indèks artikel